システムメッセージの一覧

移動: 案内、 検索

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。

絞り込み
変更状態により絞り込む:    
最初のページ
最後のページ
名前 既定のメッセージ文
現在のメッセージ文
internalerror (トーク) (翻訳) 内部エラー
internalerror_info (トーク) (翻訳) 内部エラー: $1
interwiki (トーク) (翻訳) インターウィキデータの閲覧と編集
interwiki-addtext-local (トーク) (翻訳) Add a local interwiki or language prefix
interwiki-badprefix (トーク) (翻訳) 指定されたインターウィキ接頭辞「$1」は無効な文字を含んでいます
interwiki-cached (トーク) (翻訳) インターウィキデータはキャッシュされています。キャッシュを変更することは不可能です。
interwiki-defaulturl (トーク) (翻訳) http://www.example.com/$1
interwiki-desc (トーク) (翻訳) インターウィキテーブルの表示と編集を行う[[Special:Interwiki|特別ページ]]を追加する
interwiki-description (トーク) (翻訳)  
interwiki-global-description (トーク) (翻訳) These prefixes are inherited from a global configuration, and can only be edited on the source wiki.
interwiki-language-description (トーク) (翻訳) These prefixes match defined language codes, and will be used to create the 'in other languages' listing when added to a page.
interwiki-legend (トーク) (翻訳) {| class="wikitable intro mw-interwikitable mw-interwiki-legend mw-collapsible mw-collapsed" !colspan=3|{{int:interwiki-legend-label}} |- !{{int:interwiki_prefix}} |colspan=2|{{int:interwiki_prefix_intro}} |- !{{int:interwiki_url}} |colspan=2|{{int:interwiki_url_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_local}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_local_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_local_0_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_trans}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_trans_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_trans_0_intro}} |- |}
interwiki-legend-label (トーク) (翻訳) Legend
interwiki-local-description (トーク) (翻訳) These prefixes exist locally. Any duplicates with the global configuration will override the global definition.
interwiki-local-label (トーク) (翻訳) 転送:
interwiki-logtext (トーク) (翻訳) View log
interwiki-prefix-label (トーク) (翻訳) 接頭辞:
interwiki-submit-empty (トーク) (翻訳) 接頭辞や URL を空にすることはできません。
interwiki-submit-invalidurl (トーク) (翻訳) URL のプロトコルが無効です。
interwiki-title-norights (トーク) (翻訳) インターウィキデータの閲覧
interwiki-trans-label (トーク) (翻訳) トランスクルージョン:
interwiki-url-label (トーク) (翻訳) URL:
interwiki_0 (トーク) (翻訳) いいえ
interwiki_1 (トーク) (翻訳) はい
interwiki_addbutton (トーク) (翻訳) 追加
interwiki_added (トーク) (翻訳) インターウィキテーブルに接頭辞「$1」を追加しました。
interwiki_addfailed (トーク) (翻訳) インターウィキテーブルに接頭辞「$1」を追加できませんでした。 インターウィキテーブル内に既に存在する可能性があります。
interwiki_addintro (トーク) (翻訳) インターウィキの新しい接頭辞を追加しようとしています。 空白( )、コロン(:)、アンパーサンド(&)、等号(=)を含めてはいけないことにご注意ください。
interwiki_addtext (トーク) (翻訳) インターウィキ接頭辞を追加
interwiki_deleted (トーク) (翻訳) インターウィキテーブルから接頭辞「$1」を除去しました。
interwiki_deleting (トーク) (翻訳) 接頭辞「$1」を削除しようとしています。
interwiki_delfailed (トーク) (翻訳) インターウィキテーブルから接頭辞「$1」を除去しました。
interwiki_delquestion (トーク) (翻訳) 「$1」を削除中
interwiki_edit (トーク) (翻訳) 編集
interwiki_edited (トーク) (翻訳) インターウィキテーブル内で接頭辞「$1」を変更しました。
interwiki_editerror (トーク) (翻訳) インターウィキテーブル内で接頭辞「$1」を変更できませんでした。 存在しない可能性があります。
interwiki_editintro (トーク) (翻訳) あなたはインターウィキ接頭辞を編集しようとしています。 この作業により既存のリンクを破壊するおそれがあります。
interwiki_edittext (トーク) (翻訳) インターウィキ接頭辞を編集
interwiki_error (トーク) (翻訳) エラー: インターウィキテーブルが空か、他の理由でうまくいきませんでした。
interwiki_intro (トーク) (翻訳) 以下はインターウィキの一覧表です。
interwiki_local (トーク) (翻訳) 転送
interwiki_local_0_intro (トーク) (翻訳) 無効です。代わりに「{{int:badtitle}}」のエラーページが表示されます。
interwiki_local_1_intro (トーク) (翻訳) インターウィキリンクの定義で指定された対象URLに転送されます。言い換えると、同一ウィキ内のページへのリンクのように扱います。
interwiki_prefix (トーク) (翻訳) 接頭辞
interwiki_prefix_intro (トーク) (翻訳) <code>[<nowiki />[接頭辞:<em>ページ名</em>]]</code> というウィキテキストの構文で使用される、インターウィキ接頭辞です。
interwiki_reasonfield (トーク) (翻訳) 理由:
最初のページ
最後のページ
「http://granada.sakura.ne.jp/floatingexception/index.php?title=特別:メッセージ一覧」から取得